Accorded vs. Granted

Attribute	Accorded	Granted
Definition	Agreed upon or approved	Given or allowed
Formality	Can be formal or informal	Usually formal
Usage	Commonly used in legal contexts	Commonly used in formal contexts
Implication	Implies mutual agreement	Implies a decision made by one party

Definition

Accorded and granted are two terms that are often used interchangeably, but they have distinct meanings. Accorded typically refers to something that is given or awarded based on merit or agreement. On the other hand, granted is usually used to indicate that something has been given or allowed as a favor or privilege.

Usage

Accorded is commonly used in formal contexts, such as legal documents or official statements, to indicate that something has been officially given or awarded. For example, a title may be accorded to someone in recognition of their achievements. On the other hand, granted is more commonly used in everyday language to indicate that something has been given or allowed, often as a gesture of goodwill or generosity.

Implications

When something is accorded to someone, it typically carries a sense of respect or recognition. It implies that the recipient has earned or deserved the thing that has been given to them. On the other hand, when something is granted to someone, it may carry a sense of privilege or favor. It implies that the recipient has been given something as a gesture of kindness or generosity.

Formality

Accorded is generally considered to be a more formal term than granted. It is often used in official or professional settings where precision and formality are important. On the other hand, granted is a more casual term that is commonly used in everyday conversation. It is often used to indicate that something has been given or allowed without much formality or ceremony.

Examples

• He was accorded the title of "Employee of the Year" in recognition of his hard work and dedication.
• She granted him permission to leave work early so he could attend his daughter's school play.

Etymology

The word "accorded" comes from the Latin word "accordare," which means "to bring into agreement." This reflects the idea that something that is accorded is given based on some form of agreement or understanding. On the other hand, the word "granted" comes from the Latin word "gratus," which means "pleasing" or "grateful." This reflects the idea that something that is granted is given as a favor or gesture of goodwill.

Conclusion

While accorded and granted are often used interchangeably, they have distinct meanings and implications. Accorded typically implies that something has been given or awarded based on merit or agreement, while granted implies that something has been given as a favor or privilege. Understanding the differences between these two terms can help to ensure clear and effective communication in both formal and informal contexts.